Cet accessoire à boutonnières s'appelle "Golden Panoramic Automatic Buttonholer", ce qui signifie qu'il est prévu pour fonctionner sur une "Golden Panoramic" (en français "Magique à Coudre"). En fait, il pourrait fonctionner sur toutes les machines zigzag "Slant Shank", mais est fourni uniquement avec une plaque couvre-griffe pour les Golden Panoramic. Il était également vendu sous le nom "Professional Buttonholer attachment", réf.164829, avec cette plaque couvre-griffe, plus une autre pour les autres modèles de machines.
Particularité de ce modèle: les appareils à boutonnières plus anciens effectuaient le mouvement zigzag, celui-ci nécessite une machine zigzag: la machine à coudre fournit le zigzag, et l'accessoire déplace l'ouvrage.
La notice est manquante, j'en ai trouvé une en Anglais sur ismacs.net.
Avant d'aller plus loin, nettoyage et lubrification: un rigolo a inventé de remplacer l'huile aux points prévus par la notice par de la graisse. Et la graisse, surtout vieillie, ça réagit moins bien que l'huile pour les mouvements à cliquet.
Maintenant, il nous faut une "Magique à Coudre". Voici une Singer 760. Ironie, elle est équipée pour les boutonnières automatiques (Mais le résultat n'est pas terrible, usure ou révision mal menée).
On voit bien la spécificité du "slant shank": tige d'aiguille et de pied presseur inclinées.
On retire le pied presseur et la plaque d'aiguille, qu'on remplace par la plaque couvre-griffes.
La notice conseille de s'assurer au préalable d'avoir une canette remplie !
Et on place l'appareil.
Notez les boutons de réglage:
- bouton de gauche: longueur de point, position 1 pour les cames marron, position 2 pour les cames vertes
- bouton de droite: largeur de boutonnière, la valeur doit correspondre à la largeur de point zigzag sélectionnée sur la machine.
Avec les cames marron foncé, on obtient des boutonnières à oeillet. J'ai fait l'essai de droite avec la came la plus longue, largeur de point 4, l'essai de gauche avec la came la plus courte, largeur 2.
Avec les cames marron clair, on obtient des boutonnières simples. Essai de droite avec la came la plus longue, largeur de point 4, essai de gauche avec la came la plus courte, largeur 2.
Et avec les cames vertes, les plus nombreuses ?
Il faut régler la machine sur point droit, voilà ce que ça donne.
Et ça sert à faire des boutonnières passepoilées (de préférence en utilisant du fil de même couleur que le tissu !).
Les images de ce tuto aident à comprendre comment on fait.