Les Machines à coudre de Thierry
Ceci n'est pas un blog ! (un blog, c'est ça)
Avis important!
Odile a fermé son "Forum de la machine à coudre ancienne". Alors, pour pouvoir discuter entre amis, nous avons monté un nouveau forum; il est ici: Le forum des machines à coudre d'antan. Venez nous rejoindre!
Attention!
Les images présentées sur ce site ne sont pas libres de droit, leur reproduction ou utilisation sur un autre site est interdite sans autorisation, tout contrevenant s'expose à des poursuites.
J'ai commencé la couture tout jeune, avec la machine à coudre de maman (une Singer 744?). Vers le milieu des années 1980, j'ai racheté à une collègue de travail une Singer 522, plus simple mais avec bras libre (c'est plus pratique pour les ourlets de pantalon, sa principale utilisation à cette époque). Maintenant, je m'en sers surtout pour habiller ma copine Samantha (oui, non seulement je suis un garçon qui fait de la couture, mais passé cinquante ans je joue encore à la poupée!).
Mais mon rêve depuis toujours, c'était d'avoir une machine à coudre ancienne à pédale, comme l' "Original Victoria" de ma grand'tante, malheureusement disparues (la grand'tante et la machine à coudre). On en voit bien régulièrement dans les vide-grenier, mais tout y est rarement bien organisé pour charger un meuble dans sa voiture. Alors pas belles, trop loin... je n'achetais pas.
Et cet été 2013, notre voisin, qui avait vidé la maison de sa belle-mère, et cherchait à se débarrasser des vieux meubles, en a parlé à ma frangine, qui est allée voir, a rapporté des tas de trucs, dont trois machines à coudre pour moi: une Singer à pédale, une Vigneron, et une Borletti.
Renseignements pris, grâce au numéro de série, sur l'International Sewing Machine Collectors' Society La Singer est une 28k de 1905. Mais dans quel état! Elle a été en partie démontée, il manque les plaques métalliques du nez et de l'arrière, le pied presseur, la navette, et la vis de réglage de la pression est détruite! Le dessus du meuble est également en très mauvais état, une partie du placage est arraché.
L'après-midi du dimanche 29 septembre, je pars en balade en forêt d'Ecouves, et bien qu'il soit commencé depuis la veille, je pousse jusqu'au vide-grenier de Saint Michel des Andaines, à une soixantaine de kilomètres de la maison. Et je tombe sur la même machine, semble t-il en mauvais état (bloquée), mais pratiquement complète! Je l'achète pour 15€, laissant au vendeur le meuble, complètement pourri.
D'après son numéro de série, celle-ci a été fabriquée en 1912.
Singer 28k 1912
Singer 28k 1905
Remise en étatVoilà, avec deux machines, une incomplète, l'autre pratiquement complète, la remise en état pouvait commencer.
Singer 127k 1925L'après-midi du dimanche suivant, j'emmène mon père en promenade, jusqu'au vide-grenier de La Perrière. Un moment, je m'arrête pour regarder une autre Singer (127k), je repars, et le vendeur me rejoint pour me dire que si je la veux, il me la donne!
Je crois que je ne vais plus visiter les vide-greniers que le dimanche soir au moment du remballage!
Cette machine est une 127k, fabriquée en 1925
Accessoires (127-128K)
Accessoires (201K)Après avoir remis en marche ces merveilles technologiques, j'ai commencé à les utiliser, et je les ai complétées en achetant des lots d'accessoires d'époque.
A propos de ces modèles:
les Singer 27, 28, 127 et 128 sont des machines dites "à navette vibrante" (vibrating shuttle), c'est à dire qu'elles ne sont pas équipées d'une canette, comme la plupart des machines actuelles, mais d'une bobine allongée, montée à l'intérieur d'une navette qui fait des allers-retours sous la semelle. Je vous recommande la page Wikipédia (en Anglais) qui en explique le fonctionnement. Ce sont les descendantes des VS1, VS2, VS3 (VS pour Vibrating Shuttle), le plateau des 27 mesure environ 37x18cm, le haut du "nez"(côté aiguille) est à 21,5cm de ce plateau. Les 28 sont des modèles plus petits (donc plus légers): environ 30x16,5cm et 19cm de haut.
Les 127 et 128 sont des versions "modernisées", peut-être pour faciliter l'utilisation d'un moteur électrique à la place du meuble à pédale: le volant est plus petit (plus léger?), la bobineuse a été déplacée vers le haut et est entrainée différemment. De plus, le support de navette est maintenant équipé d'un bouton d'éjection, et un mécanisme libère le tendeur de fil quand on relève le presseur.
Enfin, le "K" à la fin de leur référence désigne les machines fabriquées à l'usine "Kilbowie" de Clydebank (Ecosse), sans doute plus communes par ici que celles fabriquées aux Etats Unis.
Les Singer anciennes portent des décors riches et variés. l'International Sewing Machine Collectors' Society en a répertorié beaucoup, ici. Les plaques frontales et arrière aussi sont décorées, j'en ai trouvé des exemples ici.
La page Wikipédia (en Anglais toujours) consacrée à ces machines est très intéressante. Mais j'y ai trouvé une curiosité: il y est dit que la bobineuse des 27/28 était prévue pour être entraînée par la courroie, alors que celle qui équipe ma 28 est munie d'un "pneu" pour être entraînée par l'extérieur du volant. Et c'est également le cas pour beaucoup de 27/28 qu'on peut voir en photo en passant par un moteur de recherche. Il y aurait donc eu deux versions de bobineuses disponibles (la roue d'entrainement doit être 2cm plus à droite si on veut y faire passer la courroie).
Autre curiosité (erreur?) on y dit que les 127/128 ont été modifiées (perçage) pour permettre la fixation du moteur. Or les moteurs Singer se fixent à l'emplacement prévu pour la manivelle à main, déjà présent sur les anciens modèles, et il n'y a pas de perçage supplémentaire au niveau du moteur de ma 127!
Ayant une 28 et une 127, j'ai donc en deux machines un exemple de chaque taille et de chaque génération.
Les autres machines:
Articles DiversDans ces pages des "trucs et astuces" et autres articles, pour vous faire partager ma petite expérience.
Singer 28k 1901En février 2014, j'ai encore acheté (pour le support en bois et le mécanisme à manivelle), une 28K. Celle-ci, de 1901, bien qu'en très mauvais état cosmétique, présente quelques particularités intéressantes.
Mai 2014: cette machine est restaurée et repeinte.
Singer 15k 1923Noël 2013, mon frère Christophe, qui habite aux environs d'Avignon, a visité un "troc", et m'a envoyé des photos de machines à coudre. Je flashe sur une 15K en très bon état. Il est retourné la chercher en février 2014, et a repéré dans le même magasin une très belle 16K, qu'il est retourné chercher le lendemain!
Ces deux machines sont arrivées en Normandie le 31 mars 2014, apportées par un ami transporteur (de voitures!)
Singer 259Pour pouvoir rentrer La 15 et la 16, sur meuble, il faut faire de la place! Ca m'a occasionné un tas de voyages à la déchetterie pour me débarrasser de tout un tas de vieux trucs. Et à la déchetterie, sur quoi je tombe? Une machine à coudre (Singer 259), jetée là parce que "ça fumait au niveau de la pédale". Notre société de consommation actuelle, où une pédale Singer coûte plus cher qu'une machine électronique Chinoise avec des tas de points compliqués, achetée au discount alimentaire...
Je l'ai sauvée de la destruction; la pédale est la même que celle de la 522, mais je n'ai même pas eu à tenter l'échange, la fumée venait d'un condensateur d'antiparasitage grillé (ça fait au moins cinq ans que la Husqvarna de ma frangine fonctionne sans!).
Singer 12 1877Dimanche 20 Avril 2014: foire de pâques à Vimoutiers, j'y vais le matin, il a plu toute la nuit précédente. Curieuse foire, des manèges fermés, un groupe folklorique qui défile en musique parmi quelques rares passants... Et quant aux 100 exposants prévus sur mon guide des brocantes, ils ne sont que trois!
Premier stand: Une Singer à navette transversale, que j'identifierai à la maison comme une 12. 30€. Je n'ai même pas regardé ce qu'il y avait chez les autres ! L'avantage de cette foire déserte: aucun problème pour approcher la voiture et charger la machine (sur table à pédalier) dans le coffre!
Les trésors du tiroir de la 12Le tiroir contenait tout un tas de petits trésors, ça méritait bien une page!
Notice Singer 12Décembre 2014;
Le mode d'emploi d'époque était très peu illustré, j'ai profité d'avoir reçu une navette en bon état pour tenter une notice française illustrée. Cette notice pourrait pour l'essentiel s'appliquer aux machines proches, Singer 13(K) ou 48K et copies allemandes, comme ma "Favorite" Gritzner.
Jouet SoviétiqueJeudi 1er Mai 2014: J'ai acheté ce joli jouet pour 20€ à la brocante du quartier Lancrel d'Alençon. Au retour, j'ai découvert qu'elle était de fabrication soviétique.
Singer 128k 1917Samedi 17 Mai 2014, St Michel des Andaines: J'ai rapporté une 128k (20€). Pour ne pas rentrer les mains vides?
"La Favorite" (Gritzner)Dimanche 25 Mai 2014, Le Merlerault: Une machine Allemande "Francisée": La Favorite (10€). Un exemple des nombreuses déclinaisons Allemandes de la Singer 13.
Omnia ManufranceDimanche 25 mai 2014 toujours, fête de Larré, une Omnia Manufrance, 20€
Singer 191BDimanche 15 juin 2014, vide-greniers à Ancines, une 191B pour 5€, ça ne se refuse pas!
Ses accessoires
Singer 15K 1912Lundi 14 juillet 2014, vide-greniers à Tourouvre, une 15K pour 10€, avec valise, moteur 110v avec transfo, notice et boite d'accessoires pleine. Et me voilà encore à parcourir un kilomètre à pied, en portant une valise de 20kg...
Hurtu "La Moderne" N°1Le même jour, vide-grenier à Fyé, ma nièce a repéré (et photographié) une Hurtu. Je reprends la route, pour la négocier à 10€.
Elna "Grasshopper"Vendredi 15 août 2014, vide-greniers à Pervenchères, une Elna 1 "Grasshopper", 20€.
Singer 15K 1936Courant Août 2014, j'ai reçu un e-mail:"j'ai une machine à coudre Singer dont je ne me sers pas, je vous la donne". Petit contretemps, la machine est dans les Yvelines, ma Saxo est en panne et mon mécano en vacances. Nouvel e-mail le vendredi 29: "je vous l'apporte, j'arrive dimanche matin"!
Non seulement une inconnue m'offre une machine, mais en plus elle me la livre! C'est une 15K de 1936, dans son meuble.
Mille mercis Jacqueline, et soyez tranquille, ici votre machine sera chouchoutée.
Universum VSIII1er septembre 2014, e-mail de mon frère Christophe: il a fait du rangement, ce qui implique des voyages à la déchetterie. Et il est revenu d'un de ces voyages avec deux machines à coudre!
La première s'appelle Universum VSIII, c'est une machine à navette vibrante de fabrication Allemande.
Singer 28K 1907L'autre est une 28K. Encore!
"La Favorite" n°2Lundi 6 avril 2015 (Pâques), premier vide-grenier de l'année, une autre "La Favorite". 5€
Singer 15K 1929Mercredi 8 avril 2015, ma voisine m'a donné sa machine à coudre!
Singer 15b 1955Samedi 11 avril 2015: elle est arrivée! Une 15b, achetée 30€ sur ebay, livraison en relais pour 10€.
Husqvarna Class 12Jeudi 14 mai 2015, vide-granier à St Germain du Corbeis. Une Husqvarna, sur une table provenant d'une autre machine, pour 10€.
Accessoires
Singer 15BDimanche 7 juin 2015, vide-grenier à Saint Saturnin (72); une Singer 15 avec un intéressant lot d'accessoires, pour 10€.
Plus un autre lot d'accessoires acheté le 11 juillet.
Singer 66Dimanche 14 juin 2015: vide-grenier à Moulins sur Orne, une Singer 66 "Lotus", 30€.
Singer Starlet 496Lundi 15 juin 2015: Pour changer un peu, une "moderne", Singer Starlet qui appartenait à la belle-mère de mon frère ainé.
Accessoires diversInterlude.
Jones "New Family"Dimanche 2 août 2015, vide-grenier à Planches. Une Jones "New Family", 3€.
Singer 319KSamedi 8 août 2015, vide-grenier à Vimoutiers. Une Singer 319K, 20€.
Gritzner "R"Samedi 15 août 2015, vide-grenier à Pervenchères. Une Gritzner, 35€. Et des aiguilles anciennes, 8€.
EvelinePour une fois, ce n'est pas une de mes machines que je vous présente. Celle-ci appartient à Callisto, elle est arrivée le 4 septembre 2015 pour une révision.
Singer 221KMardi 8 septembre 2015. Mon frère Christophe a repéré une annonce sur leboncoin.fr pour une machine à coudre dans son village; c'est une Featherweight, et renseignement pris, le vendeur est son voisin d'en face. Qui la lui vend pour 80€.
?Dimanche 25 octobre 2015. Un... chat?
Jouet SingerJanvier 2016.
Je vous présente la petite machine à coudre Singer de ma soeur Annie, et une "Somotec" à point de chaînette.
Mai 2017.
J'ai rapporté une autre Singer récupérée par des collègues en déchetterie. 10€.
Singer ItaliennesMai 2016.
La belle-soeur de mon frère (ou la soeur de ma belle-soeur...) a fait du ménage et me donne ses trois anciennes machines à coudre. Mes parents en ont rapporté deux pour le moment: une Merritt et une Singer 257.
J'ai également sauvé de la destruction une Singer 239.
Coïncidence, les trois ont été fabriquées à l'usine Italienne de Monza.
Singer 353B et 354BJuin 2016.
Il serait temps que je trouve une belle "classique", parce que je tombe de plus en plus dans le "plastique".
Bref je vous présente une 353B et une 354B.
Intérêt ? juste une comparaison avec la 496B présentée plus haut?
Omnia à navette vibranteJuillet 2016.
Mes collègues ont trouvé en déchetterie une Omnia, complète avec valise, pédale et boite d'accessoires.
Piq-bien Luxe7 Août 2016.
J'ai rapporté du vide-grenier de St Julien sur Sarthe un petit jouet. 20€.
Singer 20-1013 Août 2016.
Vide-grenier à Vimoutiers. Une Singer 20-10, 50€.
Accessoires 28K21 Août 2016.
Vide-grenier à Bellavilliers. Une boite d'accessoires pour 28K, 15€.
10 octobre 2018
Un autre lot d'accessoires presque identique, acheté sur ebay pour 21£.
Bernette 234Octobre 2016.
J'ai entrepris de remettre en service une surjeteuse Bernette 234 récupérée en déchetterie.
Elna Lotus ZZMars 2017.
Sur le forum, Ranoche cherche une machine légère. Elle repère une Elna Lotus pour 30€ à deux pas de chez mon frère. Le 14, Christophe va la chercher. Entre temps, Ranoche a trouvé une Elna TX, qui dispose de plus de points fantaisie. La Lotus sera pour moi. Youpi!
22 Avril: la machine est là, rapportée par les parents.
Zigzagueur Singer
Elna GrasshopperSamedi 13 mai 2017, vide-grenier à Saint Michel des Andaines; une autre Elna Grasshopper (25€), et un zigzagueur Singer (5€).
D.Bacle La Voyageuse n°6Juin 2017.
Callisto s'est acheté une nouvelle machine. Et comme celle-ci s'appelle "La Voyageuse", elle a pensé qu'elle devrait se promener un peu, et l'a faite expédier chez moi, où elle sera en pension jusqu'au mois d'août.
Elle est arrivée le 10.
NoticeSur une machine aussi ancienne, pas facile de trouver un mode d'emploi, alors j'en ai fait un pour que notre amie puisse coudre avec.
Winselmann SaxoniaJuin 2018.
J'ai des échanges (à travers le forum ou par e-mail) avec Vincent, de Bruxelles, qui s'est acheté une Singer 12 et apprécie les pages que j'y ai consacrées. Il a repéré une Saxonia sur les pages d'annonces belges et me demande si elle m'intéresse.
Pour finir, il l'achète, et décide de me l'offrir. A charge de revanche, bien sûr, si l'occasion se présente.
La machine est arrivée le 10 juillet.
Appareil à BoutonnièresJuillet 2018.
Avec la Saxonia, Vincent m'a expédié un appareil à boutonnières qu'il m'a trouvé pour 8 €.
Singer 23716 septembre 2018.
Vide-grenier à Tourouvre. J'ai trouvé une Singer 237 pour 20€.
Singer 15-91Eté 2018.
Vincent, qui collecte des machines fonctionnant sans électricité à destination d'une école en Afrique, s'est vu offrir une Singer 15-91. Souci: c'est une machine à moteur incorporé. Après réflexion, je lui ai financé l'achat d'une autre 15, sur table à pédale, et il m'a envoyé cette machine. Arrivée le 5 octobre.
Singer 221K7Octobre 2018.
Je suis tombé par hasard sur une annonce ebay proposant une Featherweight blanche, le prix de départ est bas, à tout hasard je mets une enchère. Et je la remporte pour 36,01€ (plus 10€ de frais d'expédition).
Elle est arrivée le 25.
Omnia Déco2 novembre 2018.
Elles sont arrivées ! Deux machines achetées pour moi en Provence par mon frère Christophe.
Puzzle Box7 novembre 2018.
Arrivée des Etats Unis d'une "Puzzle Box" Singer. Encore une annonce mal rédigée, que RLDWF, mon administrateur de forum préféré, a trouvée par hasard, et m'a signalée. J'ai été le seul enchérisseur. 26,24$, plus, hélas, 28,50$ de port.
Adler 169Décembre 2018.
Voici de nouveau une machine venue de Belgique pour un court séjour, une Adler (professionnelle), confiée par Vincent pour réparation.
AccessoiresDébut 2019.
Dans le cadre de nos échanges France-Belgique, Vincent m'a offert quelques accessoires, arrivés le 9 février.
Gadgeterie2019.
Je vous présente quelques gadgets.
